LA VOIX D'AÏDA

104' | Drame, Guerre, Historique | Bosnie-Herzégovine

Réalisateur

Jasmila Žbanic

Acteurs

Jasna Ðuricic, Izudin Bajrovic, Boris Ler

Synopsis et détails

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp."Ce film est en un mot historique. Aussi douloureux qu’il soit, il est nécessaire. Je suis originaire de la région de Srebrenica, où la lignée masculine de mon grand-père maternel s’est éteinte en juillet 1995. En tant que survivante, cette mise en lumière de la force des femmes me rappelle les épreuves endurées par ma mère, par toutes les mères de Srebrenica. Leur place dans la lutte pour la survie a été et sera toujours primordial" - Sedina Delic-Tanovic, représentante de la communauté bosniaque en Valais

Srebrenica, 1995. Traduire pour résister. Nomination aux Oscars, Meilleur fim étranger. "Une claque !"- Télérama
Array
(
    [0] => Array
        (
            [value] => https://youtu.be/qVYefF0SCa4
            [format] => plain_text
            [safe_value] => https://youtu.be/qVYefF0SCa4
        )

)
Âge légal (âge suggéré): 12 (14)

HORAIRES ET BILLETS